販売会社3社を法人形態変更
～お客様へのサービス向上及びより良いサービスプログラムの提供を目指して～

Catブランドの建設機械・ディーゼルエンジン等の販売・サービスを手掛ける日本キャタピラー（本社：東京都中野区、社長・CEO：矢口教）は、2016年10月1日付で、 グループの販売会社3社（キャタピラー東北株式会社、キャタピラーイーストジャパン株式会社、キャタピラーウエストジャパン株式会社）を、それぞれ合同会社へ変更。 2017年上期中に3社を統合し「日本キャタピラー合同会社」とすることを発表します。

販売会社3社はこれまで、日本キャタピラーという法人格を持たないグループ名の下、企業活動を推進してきましたが、 お客様への迅速なサービス対応やより良いサービスプログラムの提供を目指し、このたび、 2017年上期中に「日本キャタピラー合同会社」という一つの法人へ統合することを決定しました。 それに伴い、3社は2016年10月1日付で以下の通り、合同会社へと法人形態を変更致します。　

日本キャタピラーのコーポ―レートメッセージ「価値ある信頼、想いはひとつ」に込めた想いを具現化すべく、 社員一同、これまで以上にお客様から求められているものは何かを考え、お客様とのより強固な信頼関係の構築に励むとともに、 全ての事業分野において今まで以上の価値を提供していきます。

　※ご参考：合同会社化後について

・キャタピラー東北合同会社、キャタピラーイーストジャパン合同会社、キャタピラーウエストジャパン合同会社の3社の代表職務執行者 社長・CEOは矢口教となります。

・英語表記は Caterpillar Tohoku LLC., Caterpillar East Japan LLC., Caterpillar West Japan LLC. となります。

・関連会社3社については、会社形態の変更はありません。